Privacy Policy — Naseeq

Last updated: 2 August 2026

This Privacy Policy explains how Programming Space for Information Technology Establishment ("we", "us") collects, uses, and protects information when you use the Naseeq mobile application (the "App"). Naseeq is a quality-management tool used by field teams to plan branch visits, perform evaluations, and track action plans.

1. Information We Collect

Account information: your name and mobile phone number, used to sign you in and identify your account.
Location: with your permission, your device location is used only while the App is in use, to verify and record where branch visits are carried out. We do not track location in the background.
Camera and photos: images you capture or select to attach as evidence to visit evaluations and notes.
Work content you enter: visit evaluations, notes, tasks, action plans, and maintenance requests.
Device and notification data: a push-notification token and basic technical/diagnostic information used to deliver notifications and keep the App reliable.

2. How We Use Information

To provide core functionality: visits, evaluations, tasks, action plans, and maintenance.
To verify the location where a visit was performed.
To store and display photo evidence attached to your records.
To send operational notifications related to your work.
To maintain security, prevent misuse, and improve reliability.

3. Sharing and Service Providers

We do not sell your personal information. We share data only with service providers that operate the App on our behalf, under agreements that limit their use of the data:

Cloud infrastructure and push notifications (Google Firebase).
Image storage and delivery (Cloudinary) for photos attached to evaluations.

We may also disclose information where required by law.

4. Data Retention

We retain your information for as long as your account is active or as needed to provide the service and meet legal or operational requirements. You may request deletion of your account and associated data by contacting us.

5. Security

Data is transmitted over encrypted HTTPS/TLS connections and stored using industry-standard safeguards. No method of transmission or storage is completely secure, but we take reasonable measures to protect your information.

6. Your Rights

You may request access to, correction of, or deletion of your personal data, and you may revoke camera, photo, or location permissions at any time in your device settings.

7. Children

Naseeq is a workplace tool intended for use by organizations and their staff. It is not directed to children under 13, and we do not knowingly collect data from them.

8. Changes to This Policy

We may update this Policy from time to time. Material changes will be reflected by updating the "Last updated" date above.

9. Contact Us

For any privacy questions or requests, contact:
Programming Space for Information Technology Establishment
Email: anas.hagras1999@gmail.com

سياسة الخصوصية — نسيق

آخر تحديث: 2 أغسطس 2026

توضّح سياسة الخصوصية هذه كيف تقوم مؤسسة فضاء البرمجة لتقنية المعلومات ("نحن") بجمع المعلومات واستخدامها وحمايتها عند استخدامك لتطبيق نسيق ("التطبيق"). نسيق أداة لإدارة الجودة تستخدمها فرق العمل الميدانية لجدولة زيارات الفروع وتنفيذ التقييمات ومتابعة خطط العمل.

١. المعلومات التي نجمعها

معلومات الحساب: اسمك ورقم هاتفك المحمول، لتسجيل دخولك وتحديد حسابك.
الموقع: بعد إذنك، يُستخدم موقع جهازك أثناء استخدام التطبيق فقط للتحقق من مكان تنفيذ زيارات الفروع وتسجيله. لا نتتبّع الموقع في الخلفية.
الكاميرا والصور: الصور التي تلتقطها أو تختارها لإرفاقها كأدلة بتقييمات الزيارات والملاحظات.
محتوى العمل الذي تدخله: تقييمات الزيارات والملاحظات والمهام وخطط العمل وطلبات الصيانة.
بيانات الجهاز والإشعارات: رمز الإشعارات ومعلومات تقنية أساسية لإرسال الإشعارات والحفاظ على موثوقية التطبيق.

٢. كيف نستخدم المعلومات

لتوفير الوظائف الأساسية: الزيارات والتقييمات والمهام وخطط العمل والصيانة.
للتحقق من الموقع الذي نُفّذت فيه الزيارة.
لتخزين وعرض الأدلة المصوّرة المرفقة بسجلاتك.
لإرسال الإشعارات التشغيلية المتعلقة بعملك.
للحفاظ على الأمان ومنع إساءة الاستخدام وتحسين الموثوقية.

٣. المشاركة ومزوّدو الخدمة

نحن لا نبيع معلوماتك الشخصية. نشارك البيانات فقط مع مزوّدي الخدمة الذين يشغّلون التطبيق نيابةً عنّا وبموجب اتفاقيات تحدّ من استخدامهم للبيانات:

البنية السحابية والإشعارات (Google Firebase).
تخزين الصور وعرضها (Cloudinary) للصور المرفقة بالتقييمات.

وقد نفصح عن المعلومات عند اقتضاء القانون ذلك.

٤. الاحتفاظ بالبيانات

نحتفظ بمعلوماتك طالما كان حسابك نشطًا أو حسب الحاجة لتقديم الخدمة والوفاء بالمتطلبات القانونية والتشغيلية. يمكنك طلب حذف حسابك والبيانات المرتبطة به بالتواصل معنا.

٥. الأمان

تُنقل البيانات عبر اتصالات HTTPS/TLS مشفّرة وتُخزّن وفق معايير الصناعة. لا توجد وسيلة نقل أو تخزين آمنة تمامًا، لكننا نتّخذ تدابير معقولة لحماية معلوماتك.

٦. حقوقك

يمكنك طلب الوصول إلى بياناتك الشخصية أو تصحيحها أو حذفها، ويمكنك إلغاء أذونات الكاميرا أو الصور أو الموقع في أي وقت من إعدادات جهازك.

٧. الأطفال

نسيق أداة عمل مخصّصة للمؤسسات وموظفيها، وليست موجّهة للأطفال دون سن ١٣ عامًا، ولا نجمع بياناتهم عن قصد.

٨. التعديلات على هذه السياسة

قد نحدّث هذه السياسة من وقت لآخر. وستنعكس التغييرات الجوهرية بتحديث تاريخ "آخر تحديث" أعلاه.

٩. تواصل معنا

لأي استفسارات أو طلبات تتعلق بالخصوصية، تواصل مع:
مؤسسة فضاء البرمجة لتقنية المعلومات
البريد الإلكتروني: anas.hagras1999@gmail.com